وطنلم يكن جيفري إبستين، الممول الأمريكي المدان بجرائم جنسية، يتحرك دائماً بمفرده للوصول إلى الشابات والفتيات اللواتي استغلهن واعتدى عليهن. فقد كشف تحقيق استقصائي أجرته هيئة الإذاعة البريطانية «بي بي سي» عن شبكة من العلاقات والوسطاء في قطاع عروض الأزياء، ساعدت، وفق الوثائق وشهادات الناجيات، على فتح أبواب أمام إبستين للوصول إلى نساء شابات، حتى بعد إدانته بجرائم جنسية عام 2008.
ويعيد التحقيق طرح سؤال جوهري ظل حاضراً في قضية إبستين: كيف استطاع مواصلة استغلال النساء لسنوات، رغم انكشاف جرائمه وإدانته؟ وتشير الوثائق التي راجعتها الهيئة إلى أن وكالات أزياء ووكلاء ومكتشفي مواهب كانوا ضمن دائرة علاقاته، وأن بعضهم رتّب لقاءات أو أرسل إليه صوراً ومعلومات عن شابات، بينما ينفي أشخاص وردت أسماؤهم أنهم كانوا يعلمون بجرائمه أو سهّلوا الاعتداءات.
ولا يقتصر التحقيق على كشف أسماء الوسطاء، بل يتناول أيضاً مسؤولية المؤسسات التي كان يفترض أن تحمي العارضات، بعدما تحولت فرص العمل والتصوير والسفر بالنسبة إلى بعض الشابات إلى مدخل للاستغلال والاعتداء الجنسي.
روزا.. جلسة تصوير تحولت إلى سنوات من الاستغلال
تبدأ إحدى أبرز الشهادات في التحقيق مع شابة أوزبكية تُعرف باسم «روزا»، وصلت إلى الولايات المتحدة قبل نحو شهر واحد من الواقعة، وكانت تبلغ 18 عاماً عندما أرسلتها وكالة عرض الأزياء التي تعمل معها إلى منزل إبستين في ولاية فلوريدا للمشاركة في جلسة تصوير عام 2009.
وبحسب روايتها لهيئة الإذاعة البريطانية، لم تكن تعرف حقيقة ما ينتظرها في ذلك المكان، وكانت تعتقد أنها تتجه إلى فرصة مهنية في مجال عرض الأزياء. لكن جلسة التصوير، وفق شهادتها، كانت بداية مرحلة من الاستغلال الجنسي استمرت نحو 3 سنوات، بعدما تحولت لاحقاً إلى العمل مساعدة لدى إبستين.
وقالت روزا إن الوكالة التي كانت تمثلها كان يفترض أن تحميها، لكنها عرّضتها للخطر بدلاً من ذلك. كما قدمت للصحفيين وثائق تتعلق بنفقات الرحلة، قالت إنها تشير إلى أن جيف فولر، الذي كان يتولى إدارة الوكالة آنذاك، حجز لها تذكرة العودة من بالم بيتش بعد جلسة التصوير الثانية.
وكان فولر قد قال سابقاً إنه لم يكن يعلم أن روزا ستذهب إلى منزل إبستين، كما لم يرد على أسئلة «بي بي سي» بشأن الاتهامات التي تضمنها التحقيق. ولذلك، تبقى مسؤولية الوكالة ومديرها موضع اتهامات وشهادات، وليست حكماً قضائياً نهائياً.
وكالة «إم سي 2».. مليون دولار وعلاقات استمرت بعد الإدانة
لا تبدو قصة روزا حالة معزولة في التحقيق؛ إذ تتبع الوثائق صلات إبستين بوكالة «إم سي 2» لعارضات الأزياء، التي أسسها وكيل الأزياء الفرنسي جان لوك برونيل، أحد أبرز الأشخاص الين بشبكة الممول الأمريكي.
ووفق وثائق راجعتها «بي بي سي»، التقى 10 عارضات من الوكالة بإبستين أو تواصلن معه بعد إدانته عام 2008 بجرائم جنسية ة بقاصر. كما أظهرت السجلات أن إبستين دفع للوكالة مليون دولار عام 2005، أي قبل إدانته، في وقت كانت فيه علاقاته بقطاع الأزياء تتوسع.
وتكتسب هذه المعطيات أهمية خاصة لأنها تطرح تساؤلات عن طبيعة العلاقة المالية بين إبستين والوكالة، وعن مدى معرفة العاملين فيها بطبيعة أنشطته. لكن مجرد تلقي الوكالة أموالاً منه أو تواصل عارضات معها لا يثبت، بمفرده، أن كل العاملين فيها كانوا على علم بالاعتداءات أو شاركوا فيها.
وكان برونيل قد واجه اتهامات تتعلق بالاعتداء الجنسي والاتجار بالقاصرات، وأُلقي القبض عليه في فرنسا عام 2020، قبل العثور عليه ميتاً داخل زنزانته عام 2022، بينما كان ينتظر محاكمته.
دانيال سياد.. مكتشف مواهب جاب دولاً بحثاً عن شابات
ومن أبرز الأسماء التي يتناولها التحقيق دانيال سياد، مكتشف المواهب الفرنسي الذي تربطه بإبستين مراسلات وعلاقات مهنية امتدت لسنوات. وتشير المادة المصورة والوثائق التي استند إليها التحقيق إلى أن سياد أجرى نحو 100 رحلة عبر 21 دولة بحثاً عن شابات لصالح شبكة العلاقات الة بإبستين، وشملت تحركاته المغرب. وكان يرسل صوراً ومعلومات عن نساء مرشحات للعمل في عرض الأزياء أو كمساعدات، ويتلقى مبالغ مالية مقابل نشاطه.
وتظهر المراسلات، بحسب التحقيق، أن إبستين كان يقيّم النساء اللواتي تُرسل صورهن إليه، ويعلق على أعمارهن ومظهرهن ومدى ملاءمتهن لما يبحث عنه. كما تشير السجلات إلى أن سياد تلقى عشرات آلاف الدولارات، في حين تورد المادة تقديراً إجمالياً يقترب من 100 ألف دولار. لكن سياد دافع عن طبيعة عمله، وقال إن علاقته بإبستين كانت مهنية، وإنه لم يكن يعلم بوقوع اعتداءات على النساء اللواتي عرّفهن به. كما نفى اتهاماً منفصلاً بالاعتداء الجنسي وجهته إليه عارضة أزياء سابقة، مؤكداً أنه لا يتذكرها ومستعد لمواجهة الاتهام أمام القضاء.
رمزي الخولي.. مراسلات بشأن 34 امرأة
ويتناول التحقيق أيضاً دور وكيل عارضات الأزياء السابق رمزي الخولي، المعروف في الوثائق باسم «رامسي الخولي»، إذ تشير المراسلات التي راجعتها «بي بي سي» إلى محاولته ترتيب التواصل بين إبستين و34 امرأة. ومن بين الأسماء التي ظهرت في هذه المراسلات طالبة تبلغ 18 عاماً، كما تتضمن القضية شهادة امرأة قالت إنها تعرضت لاعتداء جنسي عندما التقت إبستين للمرة الأولى في منزله بنيويورك، وكانت تبلغ آنذاك 19 عاماً.
وتثير هذه الوقائع أسئلة بشأن طبيعة الدور الذي أداه الخولي في تعريف النساء بإبستين، ومدى علمه بما كان يجري في لقاءاته الخاصة. لكن ورود اسم شخص في مراسلات أو محاولته ترتيب لقاء لا يثبت وحده مشاركته في الاعتداءات، وهو ما يستدعي التمييز بين الوقائع الموثقة والاتهامات التي تحتاج إلى إثبات قضائي.
فيث كيتس.. خمس عارضات أخريات في دائرة الاتصالات
ويمتد التحقيق إلى فيث كيتس، المديرة السابقة لوكالة «نكست مانجمنت»، التي كانت تربطها بإبستين علاقة شخصية ومهنية، وفق رسائل ووثائق اطلعت عليها الهيئة. وتشير المراسلات إلى أن إبستين طلب من كيتس ترتيب لقاءات مع 5 عارضات أخريات. كما تتضمن شهادة امرأة تُعرف باسم «سيمونا»، قالت إنها التقت إبستين عندما كانت في العشرين من عمرها، بعدما عرّفها إلى كيتس، التي كانت تدير الوكالة آنذاك.
وبحسب رواية سيمونا، اقترحت كيتس عليها إجراء جراحة تجميلية، وأرسلت إلى إبستين بيانات طبيب متخصص. وتقول الشابة إن إبستين أقنعها لاحقاً بالتوقف عن العمل في عرض الأزياء والانتقال إلى العمل مساعدة لديه، قبل أن تتعرض، وفق شهادتها، لاعتداءات جنسية متكررة وسيطرة على تفاصيل حياتها استمرت نحو عامين.
في المقابل، نفت كيتس عبر محاميها أنها عرّضت أي عارضة للخطر، وقالت إنها كانت من بين الأشخاص الذين خدعهم إبستين وتلاعب بهم، وإنها لم تكن لتتعامل معه لو كانت تعرف حقيقة جرائمه. كما نفى محاموها أنها طلبت من أي عارضة إجراء جراحة تجميلية. أما وكالة «نكست مانجمنت»، فأعلنت أنها لم تكن على علم بطبيعة العلاقة بين كيتس وإبستين وتصرفاتها، وأبدت أسفها إذا كان أي من عملائها قد تعرض للأذى.
من المسؤول عن فتح الأبواب أمام إبستين؟
لا يقتصر التحقيق على سرد شهادات الناجيات وتتبع المراسلات المالية والمهنية، بل يطرح سؤالاً قانونياً وأخلاقياً عن مسؤولية الوسطاء والمؤسسات التي تعاملت مع إبستين، خصوصاً بعد إدانته عام 2008.
وترى محامية تمثل عدداً كبيراً من ضحايا إبستين أن العاملين في وكالات الأزياء ومكتشفي المواهب كانوا في موقع يسمح لهم بملاحظة المخاطر الة بإرسال شابات إلى رجل مدان بجرائم جنسية، وكان يفترض بهم اتخاذ إجراءات لحمايتهن.
وفي هذا السياق، يعمل السيناتور عن ولاية نيويورك زيلنور مايري على مشروع قانون يهدف إلى توسيع صلاحيات الشرطة في التحقيق مع الأشخاص المشتبه في تسهيلهم جرائم الاعتداء والاستغلال الة بإبستين، بما يتيح مساءلة من يثبت أنهم ساعدوا على استمرار تلك الممارسات رغم معرفتهم بالمخاطر.
وتعيد هذه المبادرة النقاش إلى مسألة ظلت موضع انتقاد في قضية إبستين: كيف استمر في الوصول إلى النساء الشابات بعد إدانته، ومن الذي ساعده على الاحتفاظ بشبكة علاقاته المهنية والاجتماعية؟
إبستين مات.. لكن شبكة الوسطاء لم تُحاسب بالكامل
تكشف شهادات روزا وسيمونا، إلى جانب الوثائق والمراسلات التي راجعتها «بي بي سي»، عن دور محتمل لوسطاء في قطاع الأزياء في تسهيل وصول إبستين إلى شابات، تحت غطاء فرص العمل والتصوير والانتقال إلى الولايات المتحدة.
لكن التحقيق يوضح أيضاً أن المسؤولية ليست واحدة لدى جميع الأسماء التي وردت فيه؛ فهناك من واجه اتهامات مباشرة، ومن ورد اسمه في مراسلات أو تعاملات مالية، ومن نفى معرفته بجرائم إبستين أو أي دور في تسهيلها. ولا تعني هذه المعطيات أن جميع المذكورين أدينوا قضائياً أو ثبتت مشاركتهم في الاعتداءات.
ومع وفاة إبستين عام 2019، ثم وفاة جان لوك برونيل عام 2022 قبل محاكمته، بقيت أسئلة كثيرة بشأن الأشخاص الذين ساعدوا في بناء شبكة علاقاته، والجهات التي تجاهلت مؤشرات الخطر، والنساء اللواتي لم يتمكنّ من الوصول إلى العدالة.
وبينما تواصل الناجيات المطالبة بمحاسبة كل من سهّل استغلالهن، يضع تحقيق «بي بي سي» قطاع عروض الأزياء أمام أسئلة صعبة: من كان يختار الشابات ويرسل صورهن؟ من كان يرتب لقاءاتهن مع إبستين؟ ومن كان يعلم بما يجري خلف أبواب منازله، ثم واصل التعامل معه؟
اقرأ المزيد
اختبار كشف الكذب يلاحق ترامب.. عبد الرحمن السيد يفتح ملف إبستين وانتخابات 2020
وثائق إف بي آي تكشف أسرار ملفات جيفري إبستين.. أسماء شخصيات نافذة خضعت لمراجعة حساسة داخل إدارة ترامب
وثائق إبستين: “راو ستوري” تكشف رسالة داخلية لمكتب التحقيقات الفيدرالي الأميركي جمعت بلاغات مثيرة عن ترامب
“البطاقة الذهبية” لترامب تشعل الجدل.. منشور لوزير التجارة يعيد قضية إبستين إلى الواجهة