بالنسبة لسكان سردينيا، ثاني أكبر جزيرة في إيطاليا، فرمز الموت هو امرأة الموت، واسمها الأكبادورا، وفيما يلي كل ما تحتاج لمعرفته حول هذه الشخصية المرعبة ولغز حقيقة وجودها.
شبح الموت السرديني
ظهرت الحكايات الشعبية المحيطة بالأكبادورا لأول مرة في السجلات التاريخية في القرن السابع عشر. أما الجرائم الحقيقية اليوم فلا تضاهي هذه الروايات المبكرة عن القاتلة التي كانت تجوب القرية ليلًا، توجه ضربات الموت وتصادر الممتلكات.
ظهرت الأكابادورا أو امرأة الموت، التي تُكتب أحيانًا ساكابادورا، مرارًا وتكرارًا في الأساطير المحلية.
ما معنى مصطلح “أكابادورا”؟ له مصدران محتملان. من بينهما الكلمة السردينية “ساكابو” التي تعني “النهاية”، ووهناك أيضًا الكلمة الإسبانية “أكابار” التي تعني “القضاء”.
وكما تقول الأسطورة، كان أفراد العائلة يتركون باب منزلهم مفتوحًا عندما يمرض أحدهم بشكل لا يمكن إنقاذه، وهذا الفعل دعا ملاك الموت إلى الداخل للقيام بعملها الشرير. في بعض الأحيان، كان المرضى أنفسهم يطلبون خدماتها.
وهكذا، صُوّرت كامرأة عجوز محجبة بدانتيل أسود. كانت تحمل عصا زيتون (سو مازولو) أو مطرقة لتوجيه ضربات الموت عند الحاجة. كانت تجوب المدينة ليلًا بأمر من مقدمي الرعاية وأفراد العائلة، وكانت موجودة لجلب الرحمة للمتألمين. إلى جانب ضرب الضحايا، تصف بعض الروايات خنقها.
امرأة الموت متعددة المهام
لكن الأكابادورا لم تقتصر على الموت فحسب، فإلى جانب إنقاذ الناس من بؤسهم، انخرطت أيضًا في العديد من الأمور الأخرى. من ذلك توليد الأطفال كقابلة.
تتحدث بعض الروايات أيضًا عن تقديمها علاجات عشبية لمساعدة المرضى أو بمعنى آخر، كانت ترعى مجتمعها من المهد إلى اللحد. كما وُصفت بأنها تُخرج أغراض المتوفى من الغرفة. ويتحدث البعض عن وضع نير تحت رؤوس المرضى.
أسطورة مرعبة ذات دلالات
هنا يكمن اللغز. تصفها بعض الروايات بأنها موجودة بالفعل، ويتفق بعض سكان سردينيا الأحياء مع هذا التقييم. ويؤكدون أن العديد من النساء الأكبر سنًا لعبن هذا الدور على مر الأجيال. حتى أنهم يزعمون أن الأكابادورا كنّ يجلبن الموت حتى سبعينيات القرن الماضي!
الرمزية وراء امرأة الموت
لا يسعنا إلا أن نتخيل الرعب الذي شعر به سكان سردينيا عند رؤية امرأة محجبة بدانتيل أسود تتجه بخطوات ثابتة نحو منزلهم، وفي يدها قصب زيتون. ومع ذلك، لا تزال هناك أسئلة كثيرة. تشمل هذه الأسئلة استفسارات حول جنس الأكابادورا وموقفها الديني. ففي النهاية، كانت سردينيا تقليديًا مجتمعًا محافظًا للغاية، كان يُنظر إلى قتل الناس بالرحمة على أنه خطيئة.
علاوة على ذلك، قد يبدو قيام امرأة بهذا الدور مفاجئًا للوهلة الأولى. ولكن هناك العديد من الأسباب المحتملة لذلك. قد تعكس الأكبادورا فكرة أن المرأة هي واهبة (ومُنهية) الحياة. أو قد تعكس ذكريات إلهة قديمة.
