نصوحي غونغور خبر تورك ترجمة وتحرير اخبار تركيا
يمكننا القول إن تصريحات وزير الخارجية الأمريكي ماركو روبيو حول سوريا أثارت جدلاً كبيراً، وخاصةً طريقة عرضها:
“بصراحة، نقدر أن الحكومة الانتقالية في سوريا، بالنظر إلى التحديات التي تواجهها، ليست على بعد بضعة أشهر من الانهيار المحتمل وحرب أهلية شاملة بأبعاد هائلة، أي تقسيم البلاد، بل ربما على بعد بضعة أسابيع فقط.”
بدلاً من التركيز على ما إذا كان هذا التقييم مبالغاً فيه أم لا، قد يكون من المفيد أكثر النظر إلى الهدف منه. الإعلان خلال جولة ترامب في المنطقة، التي وصفها بأنها انتصار مالي، عن رفع العقوبات عن سوريا، لا شك أنه أثار ارتياحاً كبيراً لدى حكومة دمشق. علاوة على ذلك، فإن مصافحة ترامب لأحمد الشرع كانت أيضاً ملفتة للغاية من حيث الشرعية الدولية للحكومة الحالية. قال الرئيس ترامب في 14 مايو أثناء لقائه بالشرع: “هناك فرصة لإعادة إحياء سوريا المدمرة.”
رسائل روبيو
يمكن توقع أن تصريح روبيو لديه أكثر من هدف. أولاً، تخفيف الانزعاج الذي أثاره رفع العقوبات والدعم للنظام السوري الجديد في الرأي العام الأمريكي. هذا الانزعاج له نطاق واسع يشمل، بالإضافة إلى شرعنة شخص كان حتى الأمس القريب يُوصف بـ”الإرهابي” وتُعلن مكافأة على رأسه، التحيزات التي تقول إن الشعار وفريقه لن يتغيروا أبداً.
ثانياً، بالطبع الرسالة الموجهة إلى الجانب الإسرائيلي، وإن كانت العلاقات بينهما متوترة بعض الشيء هذه الأيام. استقرار سوريا مهم أيضاً لأمنك. السيناريو المعاكس تم التعبير عنه بالفعل: الحرب الأهلية.
ثالثاً، ربما ليس بنفس قوة الأولين، ولكن مع البعد الذي يشمل العقوبات أيضاً، الرسالة الموجهة إلى الرأي العام الأوروبي. وبالطبع، كما هو الحال دائماً، هناك قوس “تهديد الهجرة”.
باختصار، هذه الكلمات لا تتحدث كثيراً عن احتمال انزلاق سوريا سريعاً إلى حرب أهلية، بل عن ثمن عدم استقرارها.
زيارة قالن الحرجة
لنعد إلى 19 مايو 2025.
أجرى رئيس جهاز المخابرات الوطني التركي إبراهيم قالن زيارة بالغة الأهمية إلى دمشق. والتقى بالرئيس السوري أحمد الشرع، ووزير الخارجية أسعد حسن الشيباني، ورئيس جهاز المخابرات حسين السلامة.
باختصار، كان جدول الأعمال يتناول العلاقات الثنائية، والوحدة الإقليمية للبلاد. وبالطبع، تبعاً لذلك، سيادتها واستقرارها.
من منظور مبادرة “تركيا خالية من الإرهاب” التي نتابعها جميعاً عن كثب، يمكن فهم أهمية استقرار هذا البلد بشكل أفضل بالنسبة لنا. ومن بين الموضوعات الرئيسية التي نوقشت خلال اجتماعات قالن، احتلت قضية تسليم تنظيم وحدات حماية الشعب أسلحته والاندماج مع الإدارة السورية مكانة مهمة بالطبع. هناك عنوان حرج آخر، وهو نقل سجون ومخيمات عناصر داعش إلى الإدارة الحالية. ومن المعروف أيضاً مدى المتابعة الوثيقة لهذا الأمر على المستوى العالمي.
سوريا لم تُترك وحدها
كانت تركيا دائماً إلى جانب الشعب السوري، سواء خلال عملية الثورة أو خلال السنوات الصعبة التي سبقتها. واليوم، تبذل جهوداً كبيرة ليس فقط من أجل استقرار الحكومة الجديدة، ولكن أيضاً من أجل سمعتها وشرعيتها على المستويين الإقليمي والدولي. على عكس جنون العظمة الأمني الإسرائيلي، تتخذ خطوات لدعم سوريا في استقرارها وسلامها الداخلي، خاصة في المجالات العسكرية مثل التدريب.
أنقرة بالنسبة لدمشق هي ذاكرة وخبرة فريدة في هذه الجغرافيا. هذا من ناحية أخوة، ومن ناحية أخرى فرصة كبيرة لتعزيز القانون المشترك الذي له روابط تاريخية متشابكة معها.
ليس سهلاً لكن…
هل تحقيق التوازن في سوريا سهل؟ لا. هل تحقيق الاستقرار وحكومة دائمة ممكن بسرعة؟ لا، لهذا أيضاً. لكن هذا لا يعني أن الحكومة الحالية لم تحرز تقدماً وأنها ستُجر سريعاً إلى فوضى أو حرب أهلية. عندما نفكر في دمشق بذاكرتها التاريخية، نرى أن الحكومة الجديدة تمكنت من تجاوز العديد من الأزمات، ومن الممكن أن تقيم توازنات أكثر متانة.
تركيا لا تشبه أبداً أولئك الذين استولوا على السلطة وحولوا البلاد إلى خراب، كما في الأمثلة السابقة. إنها ليست هدامة، بل بناءة. ليست مفرقة، بل موحدة. وهي تفعل ذلك من أجل نفسها، ومن أجل الشعب السوري، ومن أجل سلام المنطقة بأسرها.
وهي تفعل ذلك بشكل صحيح.
