أعلنت جائزة الشيخ زايد للكتاب، أسماء الفائزين في دورتها الـ19، بعد اجتماع مجلس أمناء الجائزة، الذي ناقش النتائج النهائية، كما أعلنت عن الشخصية الثقافية للعام 2025، وهو الكاتب الياباني العالمي هاروكي موراكامي.
وفازت بجائزة فرع الآداب، الكاتبة اللبنانية الفرنسية هدى بركات، عن روايتها “هند أو أجمل امرأة في العالم”، كما فازت الكاتبة المغربية لطيفة لبصير، بجائزة فرع أدب الطفل والناشئة، عن كتابها “طيف سَبيبة”.
وفاز بجائزة فرع الترجمة، المترجم الإيطالي ماركو دي برانكو، عن كتاب “هروشيوش” لبولس هروشيوش، الذي نقله من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية.
كما فاز بجائزة فرع الفنون والدراسات النقدية، الباحث المغربي الدكتور سعيد العوادي، عن كتابه “الطعام والكلام: حفريات بلاغية ثقافية في التراث العربي”.
وفاز بجائزة فرع التنمية وبناء الدولة، الدكتور الإماراتي محمد بشاري من عن كتابه “حق الكد والسعاية: مقاربات تأصيلية لحقوق المرأة المسلمة”.
وفاز بجائزة فرع الثقافة العربية في اللغات الأخرى، الباحث البريطاني أندرو بيكوك، عن كتابه “الثقافة الأدبية العربية في جنوب شرق آسيا في القرنين السابع عشر والثامن عشر”.
وفاز الباحث العراقي البريطاني رشيد الخيون، بجائزة فرع تحقيق المخطوطات عن تحقيقه كتاب “أخبار النساء”.
شخصية العام الثقافية
وشهدت الدورة تتويج الأديب الياباني هاروكي موراكامي بجائزة شخصية العام الثقافية، تقديراً لمسيرته الإبداعية ومدى تأثره وتأثيره الأدبي العابر للحدود على الثقافة العربية والعالمية، إذ تعدّ أعماله من بين الأكثر قراءة وترجمة في العالم، ما يعكس قدرة الأدب على التقريب بين الثقافات المختلفة.
ترأس اجتماع مجلس الأمناء، الشيخ سلطان بن طحنون آل نهيان، رئيس مجلس الأمناء، وحضره الأعضاء الدكتور زكي أنور نسيبة، المستشار الثقافي لرئيس الدولة، ومحمد خليفة المبارك، رئيس دائرة الثقافة والسياحة – أبوظبي، وسعود عبدالعزيز الحوسني، وكيل دائرة الثقافة والسياحة – أبوظبي، والدكتور علي بن تميم، رئيس مركز أبوظبي للغة العربية، الأمين العام لجائزة الشيخ زايد للكتاب.
وقال محمد خليفة المبارك، “إن جائزة الشيخ زايد للكتاب ترسّخ مكانة دولة الإمارات مركزاً عالمياً للإبداع والمعرفة، وتمثّل منصّة داعمة للإنتاج المعرفي والثقافي والبحث العلمي والتأليف”.
من جهته هنأ الدكتور علي بن تميم، الفائزين وثمّن إنجازاتهم التي أثرت المشهد الثقافي العربي والعالمي، كما هنأ الكاتب الياباني هاروكي موراكامي لاختياره شخصية العام الثقافية “عن مجمل أعماله الأدبية التي تتميز بطابع خاص، ولما لأدبه وكتاباته من تأثير واسع تجاوز حدود اليابان، ووصل إلى العالمية”.
